Podéis ver a Leonard en las anteriores fotografías y aunque lo veáis sin plumas y sin la cara pintada ( es decir con la típica imagen que nos han vendido), es, como podréis ver mas adelante uno de los mas tenaces luchadores de la defensa de su pueblo.
Leonard Peltier nació un 12 de septiembre de 1944. es un indio sioux-chippewa (anishinabe-lakota) , activista del American Indian Movement, sus siglas A.I.M encarcelado desde el año 1976.En 1977 fue declarado culpable y condenado sin pruebas a dos cadenas perpetuas consecutivas por el asesinato de dos agentes del FBI que murieron durante un tiroteo en 1975 en la reserva india de Pine Ridge, en los territorios sagrados Sioux de Dakota del Sur donde se había encontrado meses antes uranio y carbón. En ese acoso al pueblo Lakota murieron asesinadas más de 250 personas de la etnia, pero a día de hoy aún no se ha investigado ningún crimen cometido por los "ayudantes" de los agentes federales que realizaron el «trabajo sucio».
Leonard estudia en el colegio interno indio del Departamento de Asuntos Indios (BIA) de Wahpeton, Dakota del Norte.En 1957 - Termina el 9º grado en el colegio indio de Flandreau, en Dakota del Sur, luego regresa a la Reserva de Turtle Mountain.Es en 1958 cuando empiezan sus problemas con la ley: Leonard asiste a su primera Danza del Sol como observador en Turtle Mountain; al salir, es arrestado por la policía del BIA que le acusa, falsamente, de estar borracho. En ese mismo año también se le arresta por tratar de sacar con sifón algo de gasolina diesel de un camión de Reservas del Ejército para calentar la casa de sus abuelos y cumple dos semanas en la cárcel.Acude a una reunión política en Turtle Mountain sobre los planes del gobierno para terminar con la reserva; es inspirado a convertirse en guerrero en nombre del pueblo.En 1968 se funda el Movimiento Indio Americano (AIM) en Minneapolis
En 1969 , tiene lugar la ocupación de Alcatraz por activistas indios poniendo a prueba una vieja ley federal que otorga a los indios el derecho prioritario de reclamar tierras que han sido abandonadas por agencias federales. Leonard no participa.En la siguientes imagenes podeis ver dos escenas de la toma de Alcatraz
Cuando si lo hace es en Marzo de 1970, Leonard y otros activistas indios ocupan el abandonado Fort Lawton, cerca de Seattle. Los activistas son golpeados y brevemente encarcelados, pero al final Fort Lawton se convierte en un centro cultural indio
Leonard se une al AIM en 1972 y se traslada a la Reserva de Pine Ridge, en Dakota del Sur,Se muda a Milwaukee para trabajar con la oficina local del AIM. Aquel otoño, Leonard se une a la marcha de "El Sendero de Tratados Rotos" a Washington, D.C., para llevarle al gobierno de los Estados Unidos una lista con veinte quejas. Cuando los funcionarios del BIA no cumplen su promesa de encontrar alojamiento para los Ancianos, los indios toman posesión del edificio del BIA, a pocas manzanas de la Casa Blanca, y a días tan sólo, de las elecciones presidenciales de 1972. La administración Nixon evita la confrontación violenta prometiendo revisar la lista de los veinte agravios (cosa que nunca hicieron) y pagar los gastos de la vuelta a casa de los ocupantes. Durante la toma, Leonard se encarga de la seguridad, quedando ya marcado como "alborotador" para el FBI
Tras regresar de Milwaukee, Leonard es arrestado tras darle una paliza dos policías vestidos de civil que le incitan a una pelea. La policía alega que él les amenazó con una pistola, algo que Leonard niega, y le cargan con un intento de asesinato, aunque la pistola está rota e inservible. Está cinco meses en la cárcel esperando un juicio mientras los compañeros activistas del AIM llevan a cabo la famosa toma de Wounded Knee en la Reserva de Pine Ridge, en Dakota del Sur.
Dos Nativos en la toma de Wounded Knee en 1973.El AIM paga la fianza yLeonard es libre y pasa a la clandestinidad, ya que se temía un juicio desautorizado bajo los cargos de intento de asesinato (de los que finalmente seria absuelto en 1978). Archivos dados a conocer años después revelan un complot del FBI para que la policía local arrestara a los líderes del AIM bajo "cualquier cargo posible"
Varios integrantes en la toma de Wounded Knee.1973 |
El sitio de Wounded Knee dura ya 71 dias y termina con la rendición negociada de los militantes el 9 de mayo de 1973. Sin embargo, los llamados GOONs continúan su infame "Reino del terror" dirigido contra la población tradicional de Pine Ridge y sus defensores del AIM.A finales de 1973 y principios del 74 . Aunque es un fugitivo, se une a la lucha por los derechos de pesca de los puyallup y Nisqually en Washington, luego participa en las protestas del AIM en Arizona y Wisconsin.Ya en 1975 el "Reino del terror" hace que los Ancianos de Pine Ridge llamen al AIM pidiéndoles protección de los ataques de los GOONs. Entre los primeros en responder esta Leonard Peltier. Y monta con otros una pequeña "ciudad de tiendas" en la propiedad de la familia Jumping Bull, cerca de Oglala, y intenta defenderles de nuevos ataques
Fotografia de Jumping Bull de la epoca.El 26 de junio, los agentes del FBI Jack Coler y Ronald Williams,(en la siguinte fotografía respectivamente) en coches camuflados, se dirigen a gran velocidad a la propiedad Jumping Bull, supuestamente persiguiendo una camioneta pick-up roja en la que sospechan que va un ladrón menor. El FBI nunca ha explicado por qué empleó tanto esfuerzo conjunto para atrapar a ese ladrón, acusado de robar un par de botas de vaquero usadas, cuando no había investigado las muertes recientes de docenas de simpatizantes del AIM
Surge un tiroteo entre los agentes no identificados intrusos y los defensores del AIM. En minutos, veintenas de agentes del FBI, oficiales de justicia de los EE.UU., policías del BIA y GOONs dispuestos a disparar rodean la propiedad Jumping Bull; muchos de ellos habían ocupado posiciones cercanas al menos veinte minutos antes, según documentos del FBI. Los dos agentes y un defensor de indio mueren durante el feroz tiroteo que dura horas
Vista parcial del estado en que quedo el coche del agente Williams.Pasado el mediodía, Leonard, junto a más de dos docenas de personas, consigue huir de la propiedad y escapar, a pesar de estar rodeados por un cordón cada vez más extenso de agentes de la ley.
CONSECUENCIAS.
CONSECUENCIAS.
El 5 de septiembre de 1975, "arma de fuego y proyectiles de ambos agentes Williams armas de fuego fueron encontrados en un vehículo cerca de una residencia donde Dino Butler fue arrestado. El 9 de septiembre de 1975, Peltier comprado una camioneta Plymouth, en Denver, Colorado . El FBI envió a las descripciones del vehículo y un vehículo recreativo (RV) en el que Peltier y asociados se creía que estaban de viaje. Un policía estatal de Oregon detuvo el vehículo y ordenaron al conductor de la caravana para salir, pero, tras un breve intercambio de disparos, el conductor escapó a pie. Posteriormente las autoridades identificaron al conductor como Peltier. Coler pistola fue encontrada en una bolsa debajo del asiento delantero de la RV, donde las autoridades reportaron el hallazgo de impresión de Peltier pulgar. El 22 de diciembre de 1975, Peltier fue nombrado para el FBI Diez fugitivos más buscadoslista.
El 10 de septiembre de 1975, una camioneta explotó en la autopista de peaje de Kansas cerca de Wichita . Una quema AR-15 rifle fue recuperado, junto con el revólver .38 especial Agente Coler. El coche estaba cargado con armas y explosivos, que al parecer comenzó cuando se coloca demasiado cerca de un agujero en el tubo de escape. Entre los que estaban en el coche de Robert Robideau , Charles Norman, y Michael Anderson, dijo que los asociados de Peltier.
Peltier huyó a Hinton, Alberta , donde se ocultó en la cabina de un amigo. El 6 de febrero de 1976, fue detenido y extraditado de Canadá sobre la base de una declaración jurada firmada por Myrtle Poor Bear , un local de mujer indígena. Ella afirmó que había sido novia de Peltier en el momento y haber sido testigo de los asesinatos. Pero, de acuerdo con Peltier y otros en el lugar, Poor Bear no sabía Peltier, y tampoco estaba presente en el momento de los disparos. Más tarde confesó que fue presionado y amenazado por agentes del FBI en dar las declaraciones. Poor Bear intentó dar testimonio de la FBI en la intimidación en el juicio de Peltier;. Sin embargo, el juez prohibió su testimonio por razones de incapacidad mental .
Peltier luchó extradición a los Estados Unidos, así como Bob Robideau y Darelle "Dino" Butler, miembros de AIM también está presente en el compuesto de Jumping Bull en el momento de los disparos, fueron declarados no culpables por razones de defensa propia por un jurado federal en Cedar Rapids, Iowa . Peltier volvió demasiado tarde para ser tratado con Robideau y Butler, y fue juzgado por separado.
El juicio se celebró el juicio en Fargo, Dakota del Norte , donde un jurado condenó a Peltier de los asesinatos de Coler y Williams. A diferencia del juicio de Butler y Robideau, el jurado le dijo que los dos agentes del FBI fueron muertos por disparos a corta distancia a la cabeza, cuando ya estaban indefensos debido a heridas de bala anterior. [8] También vieron fotografías de la autopsia y la escena del crimen de los dos agentes, que no habían sido mostrados al jurado en Cedar Rapids. En abril de 1977, Peltier fue condenado y sentenciado a dos cadenas perpetuas consecutivas. Al oír el caso de apelaciones el 11 de febrero de 1986, el Juez Federal de Apelaciones Gerald W. Heaney , concluyó: "Cuando todo está dicho y hecho ... unos simples, pero siguen siendo hechos muy importantes. La cubierta presenta como prueba de hecho había sido extraída de la Wichita AR-15. " [9] En su libro de memorias 1999, Peltier admitió que disparó contra los agentes, pero niega que él hizo los disparos fatales que los mató.
Un casquillo de la Wichita AR-15 fue encontrado en el maletero del coche del agente Coler, y admitidas como pruebas en el juicio de Peltier en Fargo, Dakota del Norte. También admitió como evidencia el hecho de que ninguna persona involucrada en el tiroteo a los agentes, que no Peltier, poseía un Wichita AR-15 arma.
El periodista Scott Anderson, dijo que en una entrevista en 1995, buscó respuestas a las contradicciones que había encontrado en Peltier cuentas del incidente, el 26 de junio de 1975.Cuando se le preguntó sobre las armas que llevaba ese día, una lista de Peltier .30-30, un 0.303, un 0.306, un 0,250 y un 0,22, pero él no se acordaba de la AR-15.
El ex Procurador General de Estados Unidos Ramsey Clark ha sido pro bono como uno de los abogados de Peltier y ha ayudado en la presentación de una serie de llamamientos en favor de Peltier. En todas las apelaciones, la condena y la sentencia ha sido confirmada por el Tribunal de Circuito de Apelaciones de octava . Los dos últimos recursos fueron Peltier v. Henman, 997 F. 2d 461 en julio de 1993 y Estados Unidos v. Peltier, 446 F. 3d 911 (8 º Cir. 2006) (Peltier IV) en 2006.
Las dudas sobre los procedimientos legales de Peltier
Muchas dudas se han planteado sobre la culpabilidad de Peltier y la imparcialidad de su juicio, en base a las denuncias y las incoherencias en relación con el FBI y el manejo fiscal de este caso:
- FBI intercepta la radio indicaron que los dos agentes del FBI había estado persiguiendo una camioneta roja, lo que fue confirmado por el FBI al día siguiente del tiroteo. Camiones pickup roja cerca de la reserva fueron detenidos durante varias semanas, pero Leonard Peltier no manejaba una camioneta roja. La evidencia fue dado de que Peltier fue conducir un vehículo suburbano, conocido a veces como una Limusina o panelvan, un sedán de gran tamaño con una parte trasera cerrada, puede acceder desde el interior de la parte delantera del vehículo, saltando por encima de los asientos, o mediante la apertura de la puerta o portón en la parte trasera. Vehículo de Peltier fue rojo con techo blanco, no es un rojo, abrir la bandeja de camioneta sin pintura blanca. El mensaje de los agentes del FBI de radio, dijo que el sospechoso que perseguían estaba conduciendo una camioneta roja, sin más detalles. En el juicio de Peltier, el FBI testificó que había estado buscando una camioneta de color rojo y blanco, que Peltier fue visto a veces de conducción. Este era un asunto muy polémico de pruebas en los ensayos.
- El testimonio de tres testigos colocados Peltier, Robideau y Butler, cerca de la escena del crimen. Los tres testigos más tarde se retractó, alegando que el FBI, mientras que la extracción de su testimonio, había atado a la silla, les negó su derecho a hablar con su abogado, y de otra manera forzada y los amenazaron. Robideau, dijo durante una entrevista en el Robert Redford / Michael Apted Incidente en Oglala película (1982), que "nos acercamos" a los agentes "los coches.
- A diferencia de los jurados en los juicios similares contra los líderes de AIM en el momento, el jurado Fargo no se les permitió conocer otros casos en que el FBI había sido reprendido por manipulación de pruebas y testigos.
- Un testimonio del FBI experto en balística durante el juicio afirmó que una funda cerca de los cuerpos de los agentes muertos "juego con el rifle atado a Peltier. Dijo que una prueba de medicina forense de la aguja percutora, lo que habría más definitivamente coincidía con la pistola en la cartuchera, no se realizó debido a que el arma estaba dañada en el incendio. Una prueba menos definitiva indicó que el extractor de marcas en la superficie y un rifle emparejado.
- Años más tarde, después de una FOIA petición, los registros del FBI experto en balística, se examinaron. En su informe, dijo que había realizado una prueba de balística de la aguja percutora y concluyó que el caso del cartucho de la escena del crimen no ha venido desde el rifle atado a Peltier. Esa evidencia fue retenida por el jurado durante el juicio.
- Aunque la investigación del FBI indicó que un AR-15 se utilizó para matar a los agentes, varios diferentes AR-15 se encontraban en la zona en el momento de la balacera. Además, no las vainas o prueba de ellos fueron ofrecidos por la oficina del fiscal, aunque otras balas fueron disparadas en la escena del crimen. Durante el juicio, todas las balas y fragmentos de bala encontrados en el lugar se ofrece como pruebas y detallada por Cortland Cunningham, experto del FBI armas de fuego, en un testimonio. (Ref EE.UU. v Leonard Peltier Vol. 9).
- A la conclusión del juicio de Peltier, el fiscal cerró su argumento diciendo: "Nos demostró que bajó a los órganos y ejecutados los dos jóvenes a quemarropa". Sin embargo, en la audiencia de apelación, el Fiscal admitió: "Tuvimos un asesinato. Tuvimos numerosos tiradores. No sabemos que específicamente lo que disparó matando a tiros ... No sabemos que le disparó a los agentes"..
- La Comisión de Libertad Condicional de Pennsylvania, que preside la cárcel de Lewisburg donde Peltier se llevó a cabo, negó la libertad condicional Peltier en 1993 sobre la base de su hallazgo de que "participó en el homicidio premeditado ya sangre fría de la ejecución de los dos agentes." Sin embargo, la Comisión de Libertad Condicional ha afirmado que "reconoce que la fiscalía ha admitido la falta de evidencia directa de que [Peltier] participó personalmente en las ejecuciones de los dos agentes del FBI.
Post-prueba debate
La condena de Peltier desató una gran controversia y ha sido criticado por una serie de fuentes. Numerosos llamamientos han sido presentadas en su nombre, ninguna de las resoluciones resultantes se ha hecho en su favor. Peltier es considerado por el MSN para ser un preso político y cuenta con el apoyo de parte de individuos y grupos, entre ellosNelson Mandela , Rigoberta Menchú , Amnistía Internacional , la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos , el Ejército Zapatista de Liberación Nacional , Tenzin Gyatso(el 14 Dalai Lama ), el Parlamento Europeo, del Parlamento belga , del Parlamento italiano , el Kennedy Memorial Center for Human Rights , el arzobispo Desmond Tutu , y el reverendo Jesse Jackson .Partidarios de Peltier han dado dos razones diferentes para anular la condena. Un argumento afirma que Peltier no ha cometido los asesinatos, y que o bien no tenían conocimiento de los asesinatos (como le dijo a CNN en 1999), o que tiene conocimiento que implican a otras personas que nunca se revelan, o (como se dice en Peter Matthiessen 's En el Espíritu de Caballo Loco (libro) , 1983) que se acercó y buscó a los agentes, pero no los ejecuta. La otra razón tiene que los asesinatos (sin importar que los cometan) se produjeron durante una atmósfera de guerra como en la reserva en la que agentes del FBI estaban aterrorizando a los residentes en la estela de los incidentes de Wounded Knee en 1973.El Incidente en Oglala película (1992) incluye el AIM activista Robert Robideau diciendo los agentes del FBI había recibido un disparo por un "señor X". Cuando Peltier fue entrevistado acerca de «El señor X ', dijo que sabía quién era el hombre. En 1995 Dino Butler, en una entrevista con EK Caldwell de Noticias de los territorios indígenas , dijo que "el señor X" había sido inventada como el asesino en un intento por lograr la liberación de Peltier. En una entrevista de Noticias de los territorios indígenas con Bernie Lafferty en 2001, dijo que ella había sido testigo en referencia a su asesinato de uno de los agentes de Peltier
No hay comentarios:
Publicar un comentario